A World of Nonging – 弄

Portfolio

I’ve been a freelance translator and (copy)writer since August 2008. A selection of my customers include periodical Knack (Belgium), newspapers De Tijd (Belgium), Aftonbladet (Sweden) and De Standaard (Belgium), Radio 5 (The Netherlands), communication agency Razzi (Belgium), publishers Lannoo (Belgium) and Random House (USA), translation agencies Euroscript (Luxembourg) and Comunica (Denmark), and many more. I have a professional profile at ProZ.com and a profile at LinkedIn.com. You can also download my full resume.

Rates

I translate from Mandarin Chinese, Swedish, English, French and German into Dutch and normally charge € 0.18 per source word for each language pair. If you offer high volumes or if you are a charity or another organisation strapped for funds, we can discuss a better deal. All other services are charged by the hour, starting at € 45.

If you or your company want to hire me for translation, copy-writing or reports, please use the contact form below to get in touch. Because speed is of the essence for translation, I will answer as soon as I can, usually within a few hours if I’m not travelling. Please do note that I’m in the Taipei time zone (UTC+08:00): I may be sleeping while you write.

Contact